简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فصل الألوان بالانجليزي

يبدو
"فصل الألوان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • color separation
  • colour separation
أمثلة
  • Well, clearly I don't know how to separate colors.
    حسناً ، في الحقيقة أنا لا أعلم كيفية فصل الألوان
  • I finished the color samps and the digital printing last night.
    لقد أنتهيتُ من فصل الألوان بالطباعة الرقمية البارحة.
  • Okay, so, um, you know about separating colors, right?
    حسناً ، أنت تعلم بشأن فصل الألوان عن بعضها ، أليس كذلك ؟
  • My dad never really grasped the concept of separating colors when you do laundry.
    "لم يستوعب أبي قطّ مفهوم فصل الألوان عند غسل الملابس"
  • These changes in speed pry the colors apart, sending their waves off in slightly different directions.
    تغيرات السرعة هذه تفصل الألوان عن بعضها طاردة موجاتها
  • Colorist Steve Oliff and his company Olyoptics were one of the first to use computers to do color separations.
    كان فنان التلوين ستيف أوليف وشركته أوليوبتيكس أول من استخدم أجهزة الكمبيوتر لفصل الألوان.
  • Colorist Steve Oliff and his company Olyoptics were one of the first to use computers to do color separations.
    كان فنان التلوين ستيف أوليف وشركته أوليوبتيكس أول من استخدم أجهزة الكمبيوتر لفصل الألوان.
  • Using three separate tubes each looking at the same scene would produce slight differences in parallax between the frames, so in practice a single lens was used with a mirror or prism system to separate the colors for the separate tubes.
    باستخدام ثلاثة أنابيب منفصلة في نفس المشهد سوف تنتج اختلافات طفيفة في المنظر بين الإطارات لذلك في الممارسة العملية تم استخدام عدسة واحدة مع مرآة أو نظام المنشور لفصل الألوان للأنابيب المنفصلة.
  • The most important factor for a key is the color separation of the foreground (the subject) and background (the screen) – a blue screen will be used if the subject is predominantly green (for example plants), despite the camera being more sensitive to green light.
    يعد فصل الألوان الأمامية (المادة) والخلفية (الشاشة) من أهم عوامل الإقفال وتستخدم الشاشة الزرقاء إذا كان الموضوع يغلب عليه اللون الأخضر، مثل النباتات رغم أن الكاميرا تكون أكثر حساسية للون الأخضر.